This plate goes back to childhood when you asked your mother, "Can I have a cookie?" First of all, your mother would correct your grammar. "You mean, 'May I have a cookie?'" (See "may,can" plate.) Then she would prompt you, "What do you say?" You stand there, getting a little annoyed and even more hungry, until you remember "the magic word."